27,7K

Maßeinheiten in Kanada – Was Reisende wissen sollten

Wer zum ersten Mal nach Kanada reist, wird schnell feststellen, dass bei den Maßeinheiten eine gewisse Verwirrung herrscht. Offiziell verwendet Kanada seit den 1970er Jahren das metrische System, also dieselben Einheiten wie Deutschland und die meisten europäischen Länder. Entfernungen werden auf Straßenschildern in Kilometern angegeben, Kraftstoff wird in Litern verkauft und die Temperaturen werden in Grad Celsius gemessen.

Trotzdem sind viele traditionelle britische und nordamerikanische Maßeinheiten bis heute fest im Alltag der Kanadier verankert. Besonders ältere Kanadier denken häufig noch in Miles, Feet, Inches oder Pounds. Auch bei Immobilienanzeigen, Kochrezepten oder beim Kauf von Baumaterialien begegnet man regelmäßig den alten Einheiten.

Für Reisende und Auswanderer kann es deshalb hilfreich sein, die wichtigsten Umrechnungen zu kennen.

Entfernungen und Längen

Im Straßenverkehr werden Entfernungen und Geschwindigkeiten offiziell in Kilometern bzw. Kilometern pro Stunde angegeben. Wer jedoch mit Einheimischen spricht, hört häufig Angaben in Miles.

Die wichtigsten Umrechnungen:

• 1 Inch (in) = 2,54 cm
• 1 Foot (ft) = 30,48 cm
• 1 Yard (yd) = 0,91 m
• 1 Mile (mi) = 1,61 km

Besonders bei Körpergrößen verwenden Kanadier fast immer Feet und Inches. Wenn Ihnen jemand erzählt, er sei „six feet tall“, bedeutet das eine Körpergröße von etwa 183 cm.

Auch bei Angelruten, Fernsehern, Wohnwagen oder Baumaterialien werden die Maße oft noch in Feet und Inches angegeben.

Flächen und Grundstücksgrößen

Beim Kauf oder der Miete von Immobilien stößt man regelmäßig auf andere Flächeneinheiten als in Deutschland.

• 1 Acre = 4.047 m² = 0,4047 Hektar
• 1 Square Foot (sq ft) = 0,0929 m²

Grundstücksgrößen werden in Kanada fast immer in Acres angegeben. Gerade auf dem Land sind Grundstücke von mehreren Acres keine Seltenheit.

Wohnflächen werden dagegen üblicherweise in Square Feet angegeben. Als Faustregel kann man die Quadratfußzahl durch zehn teilen, um eine grobe Vorstellung der Wohnfläche in Quadratmetern zu erhalten.

Beispiel:

• 1.000 sq ft ≈ 93 m²
• 2.000 sq ft ≈ 186 m²

Wer auf Immobilienportalen nach Häusern sucht, sollte diese Umrechnung unbedingt kennen.

Gewichte

Auch beim Gewicht existiert ein Nebeneinander verschiedener Systeme.

• 1 Ounce (oz) = 28,35 g
• 1 Pound (lb) = 0,454 kg

Im Supermarkt werden viele Produkte zwar offiziell mit Kilogramm- und Grammangaben ausgezeichnet, dennoch sprechen viele Kanadier beim Gewicht weiterhin von Pounds.

Das gilt auch für das Körpergewicht. Während in Deutschland jemand beispielsweise 80 Kilogramm wiegt, würde ein Kanadier eher sagen, dass er 176 Pounds wiegt.

Ein praktischer Richtwert:

• 100 Pounds ≈ 45 kg
• 150 Pounds ≈ 68 kg
• 200 Pounds ≈ 91 kg

Volumen und Flüssigkeitsmaße

Beim Kochen und Backen begegnen Reisende häufig weiteren nordamerikanischen Maßeinheiten.

• 1 Cup = ca. 250 ml
• 1 Pint = 568 ml
• 1 Quart = 1,14 l
• 1 Gallon = 4,54 l

Besonders die Cup-Angabe ist in kanadischen Rezepten sehr verbreitet. Statt Zutaten abzuwiegen, werden sie oft mit Messbechern abgemessen.

Wer gerne nach kanadischen Rezepten kocht, sollte sich daher einen Messbecher mit Cup-Einteilung zulegen.

Eine Besonderheit gibt es bei der Gallone: Kanada verwendet traditionell die britische (imperiale) Gallone mit 4,54 Litern. In den USA wird dagegen die kleinere US-Gallone mit nur 3,78 Litern verwendet. Bei älteren Angaben oder technischen Daten kann dieser Unterschied wichtig sein.

Temperaturen in Kanada

Im Gegensatz zu den USA wird in Kanada offiziell das Celsius-System verwendet.

• 0 °C = Gefrierpunkt von Wasser
• 20 °C = angenehme Zimmertemperatur
• 30 °C = heißer Sommertag
• -20 °C = typischer Wintertag in vielen Regionen Kanadas

Für europäische Besucher ist dies natürlich sehr angenehm, da keine Umrechnung in Fahrenheit erforderlich ist.

Fazit

Kanada befindet sich bei den Maßeinheiten gewissermaßen zwischen Europa und den USA. Zwar wurde das metrische System bereits vor mehr als 50 Jahren offiziell eingeführt, doch viele traditionelle Einheiten sind bis heute im Alltag präsent.

Für Reisende sind vor allem Miles, Feet, Inches, Pounds, Acres und Cups von Bedeutung. Wer die wichtigsten Umrechnungen kennt, wird sich bei Gesprächen mit Einheimischen, beim Einkaufen, bei Immobilienanzeigen oder beim Lesen von Rezepten deutlich leichter zurechtfinden.

Nach einigen Tagen in Kanada wird man feststellen, dass die Mischung aus metrischen und imperialen Maßeinheiten zum kanadischen Alltag einfach dazugehört – und ein weiteres interessantes Detail dieses faszinierenden Landes darstellt.

 

20 % Rabatt auf alles – nur noch 7 Tage – gültig bis 10. Juni 2026

Der große Kanada-Shop