Photo: nunatsiaq.com
Am 20. August 1995, nach einem anstrengenden Tag auf der Canadian National Exhibition am Ufer des Ontario-Sees in Toronto mit unserer jüngsten Tochter Sylvia, fanden meine Frau und ich einen Rastplatz auf dem Rasen vor dem Konzertplatz. Wir hatten keine Show erwartet, aber plötzlich erschienen auf der Bühne zwei indigene Künstler. Susan Aglukark, eine junge Inuk und Don Jackson, ein indianischer Schauspieler, der Susans ersten Auftritt im Süden Kanadas, weit von ihrer Heimat in den Northwest Territories entfernt leitete und damit den Anfang ihrer erfolgreichen Karriere unterstützte.
Ihr erstes Album erschien noch im selben Jahr, ihr Lied “O Siem” erreichte Platz 1 der kanadischen Hitliste, gefolgt von mehreren anderen ihrer Songs in englischer Sprache sowie auch einiger in Inuktitut.
In den späten 1950’er Jahren unternahm unsere Gruppe deutschsprachiger Freunde (hauptsächlich ausgewanderte Pfadfinder aus Hamburg) jedes Jahr mehrere Kanu-Ausfahrten an für uns unbekannten Orten wie den French River, Killarney Park, Algonquin Park und den Magnetawan River im Norden Ontarios.
